Preskoči na vsebino

Politika zasebnosti

Ta politika pojasnjuje, katere osebne podatke hrani OPALEVI, zakaj, kdo jih še obdeluje, kako dolgo se hranijo in kaj lahko od nas zahtevate. Zajema spletno mesto OPALEVI in aplikacijo, ki jo uporabljajo klinike.

Kdo je odgovoren

Ordinacija, ki uporablja OPALEVI – klinika, bolnišnica, laboratorij, zobni laboratorij, zdravstvena služba ali veterinarska ordinacija – je nadzornik evidenc, ki jih vodi o svojih pacientih, strankah in osebju: odloča, kaj se beleži in zakaj. OPALEVI obdeluje te zapise v imenu ordinacije in samo po njenih navodilih, da zagotovi storitev. Kdor želi videti, popraviti ali izbrisati svoj zapis, naj vpraša ordinacijo, ki ga vodi.

OPALEVI je upravljavec podatkov, potrebnih za delovanje same storitve: računa praktike, prijavnih podatkov njenih uporabnikov, evidenc o obračunu ter sporočil, poslanih prek tega spletnega mesta.

Kaj hranimo

  • Podatki o računu in uporabnikih: imena, e-poštni naslovi, telefonske številke, vloge in zgostitev (hash) vsakega gesla (nikoli samo geslo).
  • Kar praktika beleži o svojih pacientih, kar lahko vključuje zdravstvene podatke (obiske, diagnoze, izvide, slike in dokumente), skupaj s termini, računi, plačili in zalogami.
  • Podatki o naročnini: načrt, število mest za osebje in stanje plačila. Pri plačilu s kartico nam Paddle sporoči stanje; podatki o kartici se vnesejo pri Paddle in nikoli ne dosežejo OPALEVI. Pri plačilu v EURC ali USDC hranimo naslov denarnice, ki je plačala, sporočilo, ki ga je podpisala, podpis in transakcijo na verigi.
  • Tehnični zapisi, potrebni za varnost storitve: poskusi prijave, čas pomembnih dejanj v aplikaciji in e-sporočila, ki jih pošilja storitev.
  • Vaša država, za vaš jezik: ko odprete stran, ne da bi izbrali jezik, naš strežnik v bazi podatkov, ki jo hrani na samem strežniku, poišče, kateri državi pripada vaš naslov IP, in odpre stran v jeziku te države. Naslov se ne hrani in se nikamor ne pošilja. Geolokacija IP podjetja DB-IP (db-ip.com), z licenco CC BY 4.0.
  • Sporočila, poslana prek kontaktnega obrazca: vaše ime, e-poštni naslov in vsebina sporočila.

Zakaj jih uporabljamo

Te podatke uporabljamo za zagotavljanje in zaščito storitve, upravljanje naročnin in obračuna, odgovarjanje na sporočila ter pošiljanje e-sporočil, ki jih storitev potrebuje, na primer povezav za ponastavitev gesla. Osebnih podatkov ne prodajamo in kartotek pacientov ne uporabljamo za oglaševanje ali za kakršen koli lasten namen.

Kdo drug jih obdeluje

  • Paddle.com, naš uradni prodajalec za plačila s kartico, obdeluje ta plačila in podatke o obračunu, ki jih potrebuje.
  • Freemius, Inc., uradni prodajalec za naročnine, plačane prek njegove blagajne, obdeluje ta plačila in podatke o obračunu, ki jih potrebuje.
  • Privy zagotavlja povezavo z denarnico, ki se uporablja za plačila v EURC ali USDC.
  • Ponudnik gostovanja, ki upravlja naše strežnike in bazo podatkov, hrani podatke v našem imenu.
  • Supabase shranjuje prijavne podatke (vsako geslo samo kot razpršeno vrednost) in jih preveri, ko se prijavite.
  • Cloudflare dostavlja to spletno mesto in izvaja varnostno preverjanje na njegovih javnih obrazcih, ki pregleda vaš brskalnik in povezavo, da loči ljudi od avtomatiziranih programov.
  • PostHog (PostHog Inc., Združene države Amerike) meri, kako se uporablja naša javna spletna stran: katere strani se odpirajo, kje ljudje kliknejo in kako daleč drsijo, kako hitro se strani nalagajo, in ali je registracija ali kontaktno sporočilo zaključeno. Prav tako hrani zaslonske posnetke obiskov javnih strani, vključno z registracijskim obrazcem, pri čemer je vse, kar je vneseno v obrazec, skrito: imena, e-poštni naslovi, gesla, telefonske številke in naslovi vabil se nikoli ne prikažejo v posnetku. Lahko postavi anketo z enim vprašanjem. Ne nastavlja piškotkov, ne shranjuje ničesar v vašem brskalniku, nikoli ne vidi same aplikacije in prejema naslove strani brez njihovih poizvedbenih nizov, razen oznak kampanje, ki povedo, kateri oglas, sporočilo ali spletna stran je pripeljala obisk. Potrdilo o plačilu se šteje, vendar se ne beleži. Ti podatki se obdelujejo v Združenih državah Amerike, v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami Evropske komisije.
  • Google Analytics (Google Ireland Limited; podatke lahko obdeluje Google LLC v Združenih državah Amerike v skladu z okvirom EU–ZDA za varstvo podatkov in s standardnimi pogodbenimi klavzulami) meri, kako se uporablja naša javna spletna stran: katere strani se odpirajo, iz katere države in s kakšne vrste naprave ter katera stran ali kampanja je pripeljala obiskovalca. Deluje samo na javnih straneh in na strani za registracijo, nikoli v aplikaciji, in ne prejema podatkov o kliniki ali pacientih. Oglaševalske funkcije so izklopljene.
  • Za vsako kliniko, identificirano samo po njeni številki, PostHog prav tako prejme, kako se storitev uporablja: kdaj se je klinika registrirala in kaj jo je pripeljalo k nam (oznaka kampanje ali napotitvena spletna stran), kdaj je dodala svojega prvega pacienta in prvi obisk, spremembe v njeni naročnini in izvedena plačila, in za vsak dan uporabe, štetja, kot je koliko osebja je delalo v njej in kateri deli storitve so bili odprti. Nobena imena, e-poštni naslovi ali podatki pacientov niso vključeni.
  • Sentry (Functional Software, Inc., podatki so shranjeni v EU, Frankfurt) prejme tehnična poročila, ko storitev odpove ali je počasna: vrsto napake, mesto v naši kodi, kjer se je zgodila, kateri del storitve je bil v uporabi, številko prizadete klinike in koliko časa so potrebovale strani in zahteve. Imena, e-poštni naslovi, številke kartotek, karkoli je bilo vtipkano in poizvedbeni nizi naslovov se odstranijo, preden je poročilo poslano, zasloni pa se nikoli ne snemajo.
  • Brevo (Sendinblue SAS, Francija) dostavlja e-pošto storitve, kot so povabila, ponastavitve gesla, potrditve računa in opomniki, njihovim prejemnikom.
  • Infobip pošilja sporočila WhatsApp in besedilna sporočila (SMS), ki jih je praktika vklopila za svoje paciente. Prejme mobilno številko pacienta ali lastnika živali in vnaprej določeno besedilo sporočila.
  • WhatsApp, storitev družbe Meta, dostavlja sporočila WhatsApp na račun WhatsApp prejemnika ter prejme številko in sporočilo, tako kot pri vsakem sporočilu WhatsApp.
  • Docplanner (Doctoralia Internet S.L., Španija, EU) prejme za kliniko, ki je povezala svoj koledar tržnice (ZnanyLekarz, Doctoralia, MioDottore, jameda, Doktortakvimi ali znamylekar), proste čase njenih zdravnikov in za vsako rezervacijo pacientovo ime, priimek, telefonsko številko, e-poštni naslov, datum rojstva, kjer je naveden, storitev in čas termina, da se isti koledar prikazuje na obeh mestih.

Z vsakim od teh ponudnikov imamo dogovor o obdelavi podatkov, kot to zahteva 28. člen GDPR. Ta jih zavezuje, da podatke obdelujejo samo po naših navodilih, jih hranijo zaupno in varno ter nam pomagajo odgovoriti, ko uveljavljate svoje pravice.

Vsak od njih podatke obdeluje samo za izvajanje svojega dela storitve. Trenutni seznam ponudnikov, skupaj z mestom obdelave podatkov, je na voljo pri podpori na zahtevo.

Naša pogodba o obdelavi osebnih podatkov, ki velja med ordinacijo in OPALEVI povsod, kjer jo zahteva pravo, je objavljena na https://opalevi.com/sl/dpa.

Sporočila pacientom prek WhatsApp in SMS

Praktika, ki uporablja sporočila WhatsApp in SMS, lahko svojim pacientom ali lastniku živali pošilja obvestila z vnaprej določenim besedilom o njihovih terminih, pri živalih pa opomnike na cepljenja in zdravljenja, ki so na vrsti. Pošiljajo se samo osebi, za katero je praktika zabeležila, da se s tem strinja. Sporočilo vsebuje vnaprej določeno besedilo, ime praktike, datum in uro (pri veterinarskem opomniku tudi ime živali ter cepljenje ali zdravljenje, ki je na vrsti) ter telefonsko številko praktike in nič iz zdravstvene kartoteke.

Številka in besedilo se hranita samo, dokler sporočilo ni dostavljeno ali dokler njegova dostava ni spodletela. Po tem OPALEVI hrani enosmerno kodo številke, zadnje štiri števke telefonske številke, kdaj je bilo sporočilo poslano in koliko je stalo.

Kdor teh sporočil ne želi več, lahko na sporočilo prek WhatsApp odgovori STOP: njegova številka potem ne prejema več sporočil nobene praktike, ki uporablja OPALEVI. Odgovor START to blokado odpravi. Od praktike lahko tudi zahteva, da njegovo soglasje prekliče.

Kako dolgo jih hranimo

Podatki praktike se hranijo, dokler obstaja njen račun. Preklic naročnine jih ne izbriše, tako da se praktika lahko vrne ali zahteva kopijo.

Ko lastnik računa zahteva izbris, podatke praktike izbrišemo v 30 dneh od zahteve. Kartoteke, ki jih mora praktika po zakonu hraniti, je treba pred tem izločiti; njihovo hrambo zagotavlja praktika sama.

Varnostne kopije baze podatkov se hranijo do 30 dni, zato izbrisani podatki v tem času izginejo tudi iz varnostnih kopij.

Sporočila, poslana prek kontaktnega obrazca, se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za odgovor in nadaljnjo obravnavo.

Kako jih varujemo

  • Podatki vsake praktike so ločeni: vsaka zahteva je omejena na praktiko, ki ji pripada prijavljeni uporabnik.
  • Osebje vidi samo tisto, kar dovoljuje njegova vloga, lastnik računa pa določi vlogo vsake osebe.
  • Gesla se hranijo samo kot posoljena zgostitev (hash), ponavljajoči se neuspeli poskusi prijave so omejeni, povezava za ponastavitev gesla pa poteče po 30 minutah.
  • Storitev deluje prek šifriranih povezav HTTPS, sejni piškotek pa se pošilja izključno prek njih.

Piškotki

OPALEVI nastavi samo piškotke, ki jih potrebuje za delovanje: prijavno sejo in njena varnostna preverjanja (vključno s kratkotrajnim med prijavo v dveh korakih), piškotek, ki hrani vašo registracijo, medtem ko jo izpolnjujete, enega, ki si zapomni, katera klinika je odprta, enega za enkratno varnostno obvestilo, enega, ki si zapomni vaš jezik eno leto, in enega, ki si zapomni, da ste zaprli pozdrav na domači strani. Ne uporabljamo oglaševalskih ali analitičnih piškotkov.

Ko plačate s kartico, plačilo izvede Paddle, ki lahko namesti lastne piškotke v skladu s svojo politiko zasebnosti.

Samo na naši javni spletni strani Google Analytics nastavi lastne piškotke (_ga in _ga_, ki jima sledi identifikator, hranjeni do dveh let), da šteje obiske in loči enega obiskovalca od drugega. V aplikaciji se ne nastavljajo in ne vsebujejo podatkov o kliniki ali pacientih. Brskalnik, ki pošilja signal „Do Not Track“ ali Global Privacy Control, ni merjen.

Vaše pravice

Od nas lahko zahtevate kopijo osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, ter njihov popravek, izbris, omejitev uporabe ali predajo v prenosljivi obliki, prav tako pa lahko ugovarjate načinu njihove uporabe. Pišite podpori; odgovorimo v 30 dneh. Če se zahteva nanaša na kartoteko pacienta, jo posredujemo praktiki, ki jo upravlja.

Če menite, da smo z vašimi podatki ravnali napačno, se lahko pritožite pri organu za varstvo podatkov v vaši državi.

Veljavno pravo in spori

Za te pogoje velja pravo Republike Kosovo. Vsak spor bomo najprej poskušali rešiti s pogovorom; spor, ki ga na ta način ni mogoče rešiti, pripade pristojnim sodiščem v Prištini. Obvezne pravice, ki vam jih daje pravo države, v kateri živite, niso prizadete.

Spremembe te politike

Ko se ta politika spremeni, posodobimo datum na vrhu te strani in ob pomembni spremembi lastnike računov obvestimo po e-pošti ali v aplikaciji.

Kontakt

Za kakršno koli vprašanje o tem dokumentu ali za zahtevo v zvezi z vašimi podatki nam pišite na [email protected]. Odgovorimo v 30 dneh.