Amategeko ya Serivisi

Serivisi

OPALEVI ni porogaramu y'urubuga rwo gukora ubuvuzi cyangwa ubuvuzi bw'amatungo: kubonana, inyandiko z'abarwayi, gusura, agasanduku k'amafaranga, inyemezabuguzi, ububiko na raporo. Ikora muri mushakisha, kuri mudasobwa cyangwa terefone; nta kintu cyo gushiraho.

OPALEVI ni igikoresho cyo kubika amakuru. Ntibaha inama z'ubuvuzi cyangwa gufata ibyemezo bya klinika; ibyo bisigara ku mabwiriza ya klinika n'abahanga bayo.

Konte n'abakoresha

Uwiyandikisha aba nyir'ikonte y'ikigo. Nyir'ikonte ni we wemeza abandi bahabwa konte y'ukoresha n'inshingano buri wese afite, kandi ni we ushinzwe gukuramo uburenganzira ku bantu bava mu kigo. Buri wese ukoresha abika ijambobanga ryiwe mu ibanga, kandi atubwira ako kanya niba yumva ko undi muntu akoze konte ye.

Igerageza n'iyandikisha

Konti nshya itangirana n'igeragezwa ry'ubuntu ry'iminsi 15. Kugira ngo akomeze gukoresha OPALEVI nyuma y'igeragezwa, nyir'ikigo agura abonema y'imyanya y'abakozi, uhereye kuri 3; buri muntu ukora mu kigo, harimo na nyir'ikigo, afata umwanya umwe. Abonema yishyurwa mbere, buri kwezi cyangwa buri mwaka, ku biciro byerekanwa ku rupapuro rw'ibiciro igihe cyo kugura.

Ubwishyu bw'ikarita bukorwa na Paddle.com, ikora nk'umucuruzi wanditswe (merchant of record): Paddle ibagurisha abonema, ikishyuza ikarita yanyu, itanga fagitire kandi ikora ku musoro ku byaguzwe. Amabwiriza ya Paddle y'abaguzi nayo akoreshwa kuri ubwo bwishyu. Ubundi, abonema ishobora kwishyurwa muri EURC cyangwa USDC ivuye mu ikofi y'ivuriro ubwaryo; igihe cyishyuwe gityo cyishyurwa mbere kandi ntikivugururwa cyonyine. Ivuriro rikoresha uburyo bumwe bwo kwishyura icyarimwe.

Guhagarika no gusubiza amafaranga

Nyir'ubwite ashobora guhagarika ubwiyandikishe igihe cyose muri Igenamiterere → Abonema, cyangwa binyuze muri porogaramu y'umuguzi ya Paddle, ihuzwa muri imeyili yo kwemeza kwishyura. Ihagarikwa ritangira gukurikizwa ku iherezo ry'igihe cy'ifatura cyamaze kwishyurwa; kugeza icyo gihe, konti ikomeza gukora nk'uko yari imeze mbere, kandi nta bwishyu bundi buzafatwa.

Ubwishyu bw'ikarita bugurishwa kandi bugasubizwa na Paddle, umucuruzi wanditse (merchant of record) wacu, hakurikijwe Amabwiriza y'Umuguzi n'Politiki yo Gusubiza Amafaranga ya Paddle (paddle.com/legal/refund-policy). Kugira ngo usabe gusubizwa amafaranga, koresha paddle.net cyangwa wandikire ubufasha bwacu. Hejuru y'uburenganzira bushingiye ku mategeko buri hasi, igihe cyishyuwe ntikigarurwa igice iyo uhagaritse, nubwo Paddle ishobora gusubiza amafaranga ukurikije icyo yisanzuye — urugero, ubwishyu bwafashwe ku makosa. Aho gusubiza amafaranga byemejwe, uburenganzira ku gihe cyasubijwe bugarukira. Ubwishyu muri EURC cyangwa USDC, ubwo Paddle itakoraho, bukurikiza amabwiriza amwe kandi bukagarurwa mu mufuka wishyuye.

Niba uri umuguzi mu EU, EEA, Ubusuwisi cyangwa Ubwongereza, ufite uburenganzira bwo kwikuramo mu minsi 14 no kubona ubwishyu busubizwa bwose, nk'uko Politiki yo Gusubiza Amafaranga ya Paddle ibiteganya — bibarwa uhereye ku bwishyu bwawe bwa mbere, cyangwa ku iherezo ry'igerageza ku buntu — naho abaguzi ahandi bafite ibihe byo kwikuramo cyangwa guhagarika ibihe amategeko yabo yihariye abaha. Nta kintu muri iyi ngingo gikumira uburenganzira bw'umuguzi busabwa n'amategeko; aho biguha byinshi, ni byo bikurikizwa.

Amakuru yanyu

Ibyabitswe n'ikigo muri OPALEVI, harimo n'iby'abagwayi, ni iby'ikigo. Ikigo ni cyo cyemeza ibyandikwa kandi ni cyo cyibanzweho kugira uruhare rwemewe mu byandikwa; OPALEVI ikora ibyo byabitswe gusa mu gutanga serivisi, ku giti cy'ikigo, nk'uko byasobanuwe mu politiki y'ibanga.

Nyir'ikonte ashobora kubaza ubufasha igihe cyose guhabwa igice cy'amakuru y'ikigo, cyangwa ayakurweho. Tugeza igice cyangwa tugasoza iyikuraho mu minsi 30 uhereye ku cyifuzo. Mbere yo gusaba iyikuraho, bika ibyabitswe amategeko asaba ikigo gufata igihe kirekire.

Aho amategeko asaba amasezerano yanditse yo gukoresha amakuru hagati y'ikigo na OPALEVI, mwandikire mu bufasha tuzabahaye.

Ikoresha ryemewe

Koresha OPALEVI gusa mu gucunga ibikorwa bya klinika yanyu mu buryo bwemewe n'amategeko. Ntugerageze kugeraho amakuru ya klinika yandi, kugerageza umutekano wa serivisi nta rwego yanditse, kuyiroha ku bw'umugambi, cyangwa kongera kugurisha uburenganzira bwo kuyikoresha.

Kuboneka n'amahinduka

Dukora kugira ngo OPALEVI iboneke mu bihe byose, ariko ntituraga ko serivisi idahagarikwa. Ivugurura ryagenwe ritangazwa mbere kuri uru rubuga no muri porogaramu aho bishoboye. Twishobora gukorera cyangwa guhindura ibintu, ariko ntituzakureho igice cy'ibanze cy'iyi serivisi yishyurwa nta bwanzure bw'imbere.

Gusoza konte

Ikigo gishobora guhagarika gukoresha OPALEVI igihe cyose. Twishobora guhagarika cyangwa gufunga konte itishyuwe nyuma y'igihe cyo kugerageza, cyangwa ihwanye n'aya mabwiriza, nyuma yo kubwira nyir'ikonte no guha igihe cyo kibyiza, keretse igikorwa kiba gikomeye. Guhagarika ntibikuraho amakuru; bikurwa ku cyifuzo, nk'uko byasobanuwe haruguru.

Inshingano

Tutanga OPALEVI mu kwitabaho kw'umubare. Ku buryo amategeko yemera, ntitwabirwa n'ibyangiritse bitazwi, nk'amafaranga yari guhabwa, kandi inshingano zacu ku kirego ziragereranywa n'amafaranga yishyuwe n'ikigo ku masezerano mu mezi cumi n'abiri mbere yacyo. Nta kintu mu mabwiriza kigabanya inshingano amategeko atemera kugabanywa.

Amahinduka ku mabwiriza

Iyo aya mabwiriza ahinduka, duvugurura itariki ku mutwe w'uru rupapuro, kandi ku mahinduka afite uruhare ku buryo bukoresha cyangwa wishyurwa OPALEVI, tubwira abanyir'ikonte binyuze mu butumwa bwa elegitoroniki cyangwa muri porogaramu mbere y'uko byatangira.

Tumenyeshe

Kuri ibibazo byose bijyanye n'iyi nyandiko, cyangwa ngo usabe ibyerekeye amakuru yanyu, twandikire kuri [email protected]. Tugarura igisubizo mu minsi 30.