OPALEVI for Education — podmienky programu

Strany a oprávnenosť

Dohoda sa uzatvára medzi OPALEVI L.L.C. („OPALEVI“) a inštitúciou uvedenou v podpísanej dohode („inštitúcia“). Je otvorená univerzitám, fakultám, vysokým školám a školám, ktoré vyučujú zdravotnícke povolanie alebo zdravotnícky manažment, ktoré OPALEVI prijme po tom, čo potvrdí, že inštitúcia je vzdelávacia.

Inštitúcia určí kontaktnú osobu, ktorá za ňu podpisuje, prijíma oznámenia od OPALEVI a zodpovedá za používanie programu. Inštitúcia informuje OPALEVI, keď sa kontaktná osoba zmení.

Čo inštitúcia dostane

Počas trvania dohody môže inštitúcia bezplatne používať každú funkciu OPALEVI v toľkých výučbových klinikách, koľko vytvorí, a s toľkými účtami učiteľov a študentov, koľko potrebuje.

Každá výučbová klinika môže ukladať až 5 GB súborov, ak podpísaná dohoda neurčuje inak. Správy pacientom cez WhatsApp alebo SMS nie sú súčasťou programu a sú vypnuté.

Trvanie a obnovenie

Dohoda platí päť rokov odo dňa, keď OPALEVI zaradí prvú kliniku inštitúcie do programu. Inštitúcia ju môže obnoviť na ďalšie obdobia, toľkokrát, koľkokrát chce, ak o to písomne požiada OPALEVI pred jej skončením.

Žiadne poplatky, žiadna automatická zmena

OPALEVI nefakturuje inštitúcii ani jej výučbovým klinikám a výučbová klinika sa sama nikdy nezmení na platený plán. Platobné údaje sa nevyžadujú.

OPALEVI nezmení tieto podmienky pre inštitúciu počas trvania dohody bez písomného súhlasu inštitúcie.

OPALEVI pripomenie inštitúcii koniec trvania 90, 30 a 7 dní vopred. Po skončení výučbové kliniky ďalej fungujú 30 dní; potom sa stanú iba na čítanie, kým sa dohoda neobnoví. Na konci trvania sa nič nevymaže.

Využitie na výučbu a fiktívne údaje

Inštitúcia používa program iba na výučbu. Výučbové kliniky sa nepoužívajú na liečbu, evidenciu ani fakturáciu skutočných pacientov a nepredávajú sa ani nepožičiavajú nikomu mimo inštitúcie.

Zadávajú sa iba fiktívni pacienti: vymyslení učiteľmi a študentmi alebo prevzatí z vlastných fiktívnych prípadov a obrázkov OPALEVI. Inštitúcia zabezpečí, aby jej učitelia a študenti nezadávali údaje žiadnej skutočnej osoby, a odstráni všetky, ktoré sa zadajú omylom.

Ak OPALEVI zistí známky toho, že sa výučbová klinika používa pre skutočných pacientov, oznámi to kontaktnej osobe inštitúcie a môže túto kliniku pozastaviť, kým inštitúcia nezjedná nápravu.

Účty a zodpovednosti

Inštitúcia rozhoduje, kto dostane účet, robí svojich administrátorov a učiteľov zodpovednými za výučbové kliniky, ktoré vedú, a ukončuje účty ľudí, ktorí odchádzajú. Každá osoba udržiava svoje prihlasovacie údaje v tajnosti.

Nikto sa nesmie pokúšať získať prístup k údajom inej inštitúcie alebo inej praxe, testovať bezpečnosť služby bez písomného súhlasu OPALEVI ani ju úmyselne preťažovať.

Podpora a úvodné školenie

OPALEVI odpovedá na otázky inštitúcie e-mailom, poskytuje príručky pre učiteľov a študentov a na požiadanie usporiada úvodné školenie pre pedagogických pracovníkov v čase dohodnutom s inštitúciou.

OPALEVI sa snaží udržiavať službu stále dostupnú, ale nesľubuje nepretržitú službu; plánovaná údržba sa oznamuje vopred, kedykoľvek je to možné.

Ochrana údajov

Inštitúcia je prevádzkovateľom osobných údajov vo svojich výučbových klinikách — najmä údajov o účtoch svojich učiteľov a študentov a záznamu o ich práci. OPALEVI ich spracúva iba v mene inštitúcie podľa zmluvy o spracúvaní osobných údajov zverejnenej na https://opalevi.com/sk/dpa, ktorá je súčasťou tejto dohody.

Kontaktná osoba inštitúcie môže kedykoľvek požiadať o kópiu údajov alebo o ich vymazanie; OPALEVI kópiu doručí alebo vymazanie dokončí do 30 dní od žiadosti.

Ukončenie dohody

Každá strana môže dohodu ukončiť s 30-dňovým písomným oznámením. OPALEVI ju môže ukončiť skôr, ak inštitúcia závažne poruší tieto podmienky a po upozornení nezjedná nápravu v primeranom čase.

Keď dohoda skončí, výučbové kliniky sa stanú iba na čítanie a nič sa nevymaže, kým inštitúcia nepožiada o vymazanie, ktoré OPALEVI dokončí do 30 dní.

Zodpovednosť

OPALEVI poskytuje program bezplatne a s primeranou starostlivosťou. V rozsahu, ktorý právo umožňuje, nezodpovedá za nepriame straty a nezodpovedá za žiadne použitie výučbovej kliniky pre skutočných pacientov. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú právo neumožňuje obmedziť.

Rozhodné právo a spory

Táto dohoda sa riadi právom Republiky Kosovo. Strany sa najprv pokúsia vyriešiť každý spor vzájomným rozhovorom; spor, ktorý sa takto nepodarí vyriešiť, patrí príslušným súdom v Prištine.

Zmeny týchto podmienok

OPALEVI môže zverejniť novú verziu týchto podmienok pre nové inštitúcie a pre obnovenia. Pre inštitúciu, ktorá už je v programe, sa nová verzia uplatní počas jej súčasného trvania iba vtedy, ak s ňou inštitúcia písomne súhlasí.

Kontakt

S akoukoľvek otázkou k tomuto dokumentu, alebo so žiadosťou týkajúcou sa vašich údajov, nám napíšte na [email protected]. Odpovedáme do 30 dní.