Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

Questa politica spiega quali dati personali conserva OPALEVI, perché, chi altro li tratta, per quanto tempo vengono conservati e cosa può chiederci. Riguarda il sito web di OPALEVI e l'applicazione utilizzata dalle cliniche.

Chi è responsabile

Lo studio che utilizza OPALEVI – una clinica, un ospedale, un laboratorio, un laboratorio odontoiatrico, un servizio di assistenza o uno studio veterinario – è il controllore dei registri che conserva sui suoi pazienti, clienti e personale: decide cosa viene registrato e perché. OPALEVI tratta tali registrazioni per conto dello studio e solo su sua istruzione, per fornire il servizio. Chiunque voglia vedere, correggere o cancellare la propria scheda deve rivolgersi allo studio che la conserva.

OPALEVI è il titolare dei dati necessari a gestire il servizio stesso: l'account della struttura, i dati di accesso dei suoi utenti, i dati di fatturazione e i messaggi inviati a noi tramite questo sito.

Cosa conserviamo

  • Dati dell'account e degli utenti: nomi, indirizzi email, numeri di telefono, ruoli e un hash di ciascuna password (mai la password stessa).
  • Ciò che la struttura registra sui propri pazienti, che può includere dati sanitari (visite, diagnosi, risultati, immagini e documenti), insieme ad appuntamenti, fatture, pagamenti e magazzino.
  • Dati dell'abbonamento: il piano, il numero di posti staff e lo stato del pagamento. Per un pagamento con carta, lo stato ci viene comunicato da Paddle; i dati della carta vengono inseriti presso Paddle e non raggiungono mai OPALEVI. Per un pagamento in EURC o USDC, conserviamo l'indirizzo del portafoglio che ha pagato, il messaggio da esso firmato, la firma e la transazione registrata sulla blockchain.
  • Dati tecnici necessari per mantenere il servizio sicuro: tentativi di accesso, il momento in cui sono state compiute azioni importanti nell'applicazione, e le email inviate dal servizio.
  • Il Suo paese, per la Sua lingua: quando apre il sito senza aver scelto una lingua, il nostro server verifica a quale paese appartiene il Suo indirizzo IP, in un database conservato sul server stesso, e apre il sito nella lingua di quel paese. L'indirizzo non viene conservato né inviato ad alcuna parte. Geolocalizzazione IP di DB-IP (db-ip.com), con licenza CC BY 4.0.
  • Messaggi inviati tramite il modulo di contatto: il Suo nome, indirizzo email e ciò che ha scritto.

Perché li utilizziamo

Utilizziamo questi dati per fornire e proteggere il servizio, per gestire gli abbonamenti e la fatturazione, per rispondere ai messaggi e per inviare le email necessarie al servizio, come i link per il ripristino della password. Non vendiamo dati personali e non utilizziamo le cartelle dei pazienti per pubblicità o per qualsiasi altro fine proprio.

Chi altro li tratta

  • Paddle.com, il nostro rivenditore ufficiale per i pagamenti con carta, tratta tali pagamenti e i dati di fatturazione di cui necessita.
  • Freemius, Inc., rivenditore ufficiale per gli abbonamenti pagati tramite la propria pagina di pagamento, tratta tali pagamenti e i dati di fatturazione di cui necessita.
  • Privy fornisce la connessione al portafoglio utilizzata per i pagamenti in EURC o USDC.
  • Il fornitore di hosting che gestisce i nostri server e il nostro database conserva i dati per nostro conto.
  • Supabase memorizza le credenziali di accesso (ogni password solo come hash) e le verifica quando accede.
  • Cloudflare distribuisce questo sito web ed esegue il controllo di sicurezza sui suoi moduli pubblici, che esamina il suo browser e la sua connessione per distinguere le persone dai programmi automatizzati.
  • PostHog (PostHog Inc., Stati Uniti) misura come viene utilizzato il nostro sito web pubblico: quali pagine vengono aperte, dove le persone cliccano e quanto scorrono, quanto velocemente si caricano le pagine, e se una registrazione o un messaggio di contatto viene completato. Conserva anche registrazioni dello schermo delle visite alle pagine pubbliche, compreso il modulo di registrazione, con tutto ciò che viene digitato in un modulo nascosto: nomi, indirizzi email, password, numeri di telefono e indirizzi a cui vengono inviati gli inviti non compaiono mai in una registrazione. Può porre un sondaggio a una domanda. Non imposta cookie, non memorizza nulla nel suo browser, non vede mai l'applicazione stessa e riceve gli indirizzi delle pagine senza le relative query string, ad eccezione dei tag di campagna che indicano quale annuncio, messaggio o sito ha portato la visita. La ricevuta di pagamento viene conteggiata ma non registrata. Questi dati sono trattati negli Stati Uniti, in conformità alle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
  • Google Analytics (Google Ireland Limited; i dati possono essere trattati da Google LLC negli Stati Uniti in base al quadro UE-USA per la protezione dei dati personali e alle clausole contrattuali tipo) misura come viene utilizzato il nostro sito web pubblico: quali pagine vengono aperte, da quale paese e tipo di dispositivo, e quale sito o campagna ha portato il visitatore. Funziona solo sulle pagine pubbliche e sulla pagina di registrazione, mai all'interno dell'applicazione, e non riceve dati della clinica o dei pazienti. Le funzioni pubblicitarie sono disattivate.
  • Per ciascuna clinica, identificata solo dal suo numero, PostHog riceve anche come viene utilizzato il servizio: quando la clinica si è registrata e che cosa l'ha portata da noi (un tag di campagna o il sito di provenienza), quando ha aggiunto il suo primo paziente e la sua prima visita, le modifiche al suo abbonamento e i pagamenti effettuati, e per ogni giorno di utilizzo, conteggi come quanti membri del personale vi hanno lavorato e quali parti del servizio sono state aperte. Non sono inclusi nomi, indirizzi e-mail o dati dei pazienti.
  • Sentry (Functional Software, Inc., dati archiviati nell'UE, Francoforte) riceve segnalazioni tecniche quando il servizio si guasta o è lento: il tipo di errore, il punto del nostro codice in cui si è verificato, quale parte del servizio era in uso, il numero della clinica interessata e quanto tempo hanno impiegato le pagine e le richieste. Nomi, indirizzi e-mail, numeri di cartella, qualsiasi cosa digitata e le query string degli indirizzi vengono rimossi prima che la segnalazione venga inviata, e le schermate non vengono mai registrate.
  • Brevo (Sendinblue SAS, Francia) recapita le e-mail del servizio, come inviti, reimpostazioni della password, conferme dell'account e promemoria, ai loro destinatari.
  • Infobip invia i messaggi WhatsApp e i messaggi di testo (SMS) che una struttura ha attivato per i propri pazienti. Riceve il numero di cellulare del paziente o del proprietario dell'animale e il testo fisso del messaggio.
  • WhatsApp, un servizio di Meta, consegna i messaggi WhatsApp all'account WhatsApp del destinatario e riceve il numero e il messaggio come avviene per qualsiasi messaggio WhatsApp.
  • Docplanner (Doctoralia Internet S.L., Spagna, UE) riceve, per una struttura che ha collegato il proprio calendario del marketplace (ZnanyLekarz, Doctoralia, MioDottore, jameda, Doktortakvimi o znamylekar), gli orari liberi dei suoi professionisti e, per ogni prenotazione, il nome, il cognome, il numero di telefono, l'indirizzo email, la data di nascita se indicata, il servizio e l'orario dell'appuntamento del paziente, affinché lo stesso calendario sia mostrato in entrambi i luoghi.

Abbiamo un accordo di trattamento dei dati con ciascuno di questi fornitori, come richiesto dall'articolo 28 del GDPR. Li vincola a trattare i dati solo secondo le nostre istruzioni, a mantenerli riservati e sicuri, e ad aiutarci a rispondere quando esercita i suoi diritti.

Ciascuno di essi tratta i dati solo per fornire la propria parte del servizio. L'elenco attuale dei fornitori, con l'indicazione di dove trattano i dati, è disponibile su richiesta presso l'assistenza.

Il nostro accordo sul trattamento dei dati, che si applica tra una struttura e OPALEVI ovunque la legge ne richieda uno, è pubblicato all'indirizzo https://opalevi.com/it/dpa.

Messaggi ai pazienti via WhatsApp e SMS

Una struttura che utilizza messaggi WhatsApp e SMS può inviare ai propri pazienti, o al proprietario di un animale, notifiche con un testo predefinito sui loro appuntamenti e, per gli animali, promemoria delle vaccinazioni e dei trattamenti in scadenza. Vengono inviati solo a una persona che la struttura ha registrato come consenziente. Un messaggio contiene un testo predefinito, il nome della struttura, una data e un'ora (per un promemoria veterinario anche il nome dell'animale e la vaccinazione o il trattamento in scadenza) e il numero di telefono della struttura, e nulla della cartella clinica.

Il numero e il testo vengono conservati solo finché il messaggio non è stato consegnato o la sua consegna non è fallita. Dopo di che OPALEVI conserva un hash del numero, le ultime quattro cifre del numero, il momento in cui il messaggio è stato inviato e il suo costo.

Chi non desidera più ricevere questi messaggi può rispondere a un messaggio WhatsApp inviando STOP: il suo numero non riceve più messaggi da alcuna struttura che utilizza OPALEVI. Rispondendo con START il blocco del numero viene tolto. Può anche chiedere alla struttura di revocare il proprio consenso.

Per quanto tempo li conserviamo

I dati di una struttura vengono conservati finché esiste il suo account. L'annullamento dell'abbonamento non li elimina, così la struttura può tornare o chiedere una copia.

Quando il titolare dell'account richiede la cancellazione, eliminiamo i dati della struttura entro 30 giorni dalla richiesta. Le cartelle che la struttura deve conservare per legge devono essere estratte prima; conservarle è responsabilità della struttura.

Le copie di sicurezza del database vengono conservate fino a 30 giorni, quindi anche i dati eliminati escono dalle copie di sicurezza entro tale termine.

I messaggi inviati tramite il modulo di contatto vengono conservati per il tempo necessario a rispondere e a seguire la questione.

Come li proteggiamo

  • I dati di ogni struttura vengono tenuti separati: ogni richiesta è limitata alla struttura a cui appartiene l'utente collegato.
  • Il personale vede solo ciò che il proprio ruolo consente, e il titolare dell'account decide il ruolo di ciascuna persona.
  • Le password sono conservate solo come hash con salt, gli accessi falliti ripetuti sono limitati, e un link per il ripristino della password scade dopo 30 minuti.
  • Il servizio funziona tramite connessioni HTTPS crittografate, e il cookie di sessione viene inviato solo tramite tali connessioni.

Cookie

OPALEVI imposta solo i cookie necessari per funzionare: la sessione di accesso e i relativi controlli di sicurezza (incluso uno di breve durata durante l'accesso in due passaggi), un cookie che conserva la tua registrazione mentre la compili, uno che ricorda quale clinica è aperta, uno per un avviso di sicurezza una tantum, uno che ricorda la tua lingua per un anno, e uno che ricorda che hai chiuso il messaggio di benvenuto nella home page. Non utilizziamo cookie pubblicitari o analitici.

Quando paga con carta, il pagamento viene gestito da Paddle, che può installare i propri cookie secondo la propria politica sulla privacy.

Solo sul nostro sito web pubblico, Google Analytics imposta i propri cookie (_ga e _ga_ seguiti da un identificatore, conservati fino a due anni) per contare le visite e distinguere un visitatore da un altro. Non vengono impostati all'interno dell'applicazione e non contengono dati della clinica o dei pazienti. Un browser che invia un segnale «Do Not Track» o Global Privacy Control non viene misurato.

I Suoi diritti

Può chiederci una copia dei dati personali che conserviamo su di Lei, e chiederci di correggerli, eliminarli, limitarne l'uso o fornirglieli in un formato portabile, e può opporsi al modo in cui li utilizziamo. Scriva all'assistenza; rispondiamo entro 30 giorni. Se la Sua richiesta riguarda una cartella paziente, la inoltriamo alla struttura che la controlla.

Se ritiene che abbiamo trattato in modo scorretto i Suoi dati, può presentare reclamo all'autorità per la protezione dei dati del Suo paese.

Legge applicabile e controversie

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge della Repubblica del Kosovo. Cercheremo prima di risolvere qualsiasi controversia parlandone tra noi; una controversia che non si possa risolvere in questo modo è devoluta ai tribunali competenti di Pristina. I diritti inderogabili che la legge del paese in cui risiede Le riconosce non sono pregiudicati.

Modifiche a questa politica

Quando questa politica cambia, aggiorniamo la data in cima a questa pagina e, per un cambiamento importante, informiamo i titolari degli account via email o all'interno dell'applicazione.

Contatto

Per qualsiasi domanda su questo documento, o per una richiesta relativa ai Suoi dati, ci scriva a [email protected]. Rispondiamo entro 30 giorni.