Saltar al contenido

OPALEVI for Education — condiciones del programa

Versión imprimible

Estas condiciones son el acuerdo entre OPALEVI y una institución educativa admitida en OPALEVI for Education. Se aplican en lugar de las condiciones de servicio ordinarias en todo lo que difieran; donde estas condiciones no dicen nada, se aplican las ordinarias.

Partes y requisitos

El acuerdo es entre OPALEVI L.L.C. («OPALEVI») y la institución nombrada en el acuerdo firmado («la institución»). Está abierto a universidades, facultades, colegios universitarios y escuelas que enseñan una profesión sanitaria o la gestión sanitaria, admitidos por OPALEVI después de que confirme que la institución es educativa.

La institución nombra un contacto que firma en su nombre, recibe los avisos de OPALEVI y responde del uso del programa. La institución avisa a OPALEVI cuando el contacto cambia.

Lo que recibe la institución

Durante el plazo del acuerdo, la institución puede usar todas las funciones de OPALEVI, sin coste, en tantas clínicas de aula como cree, con tantas cuentas de docentes y estudiantes como necesite.

Cada clínica de aula puede almacenar hasta 5 GB de archivos salvo que el acuerdo firmado diga otra cosa. Los mensajes a pacientes por WhatsApp o SMS no forman parte del programa y están desactivados.

Plazo y renovación

El acuerdo dura cinco años desde el día en que OPALEVI incluye la primera clínica de la institución en el programa. La institución puede renovarlo por periodos adicionales, tantas veces como desee, pidiéndolo por escrito a OPALEVI antes de que termine.

Sin cargos, sin cambio automático

OPALEVI no factura a la institución ni a sus clínicas de aula, y una clínica de aula nunca pasa por sí sola a un plan de pago. No se piden datos de pago.

OPALEVI no cambiará estas condiciones para la institución durante el plazo sin el acuerdo por escrito de la institución.

OPALEVI avisa a la institución 90, 30 y 7 días antes de que termine el plazo. Tras el final, las clínicas de aula siguen funcionando 30 días; después pasan a ser de solo lectura hasta que se renueve el acuerdo. Al final del plazo no se borra nada.

Uso docente y datos ficticios

La institución usa el programa solo para enseñar. Las clínicas de aula no se usan para tratar, registrar ni facturar a pacientes reales, y no se revenden ni se prestan a nadie ajeno a la institución.

Solo se introducen pacientes ficticios: inventados por docentes y estudiantes, o tomados de los casos e imágenes ficticios propios de OPALEVI. La institución se asegura de que sus docentes y estudiantes no introduzcan los datos de ninguna persona real, y elimina los que se introduzcan por error.

Si OPALEVI observa indicios de que una clínica de aula se usa para pacientes reales, avisa al contacto de la institución y puede suspender esa clínica hasta que la institución lo corrija.

Cuentas y responsabilidades

La institución decide quién recibe una cuenta, hace responsables a sus administradores y docentes de las clínicas de aula que gestionan, y da de baja las cuentas de las personas que se van. Cada persona mantiene en secreto sus propios datos de acceso.

Nadie puede intentar acceder a los datos de otra institución o de otro centro, probar la seguridad del servicio sin permiso por escrito de OPALEVI, ni sobrecargarlo a propósito.

Asistencia e incorporación

OPALEVI responde a las preguntas de la institución por correo electrónico, proporciona guías para docentes y estudiantes y, si se solicita, celebra una sesión de incorporación para el personal docente, en un momento acordado con la institución.

OPALEVI procura mantener el servicio disponible en todo momento, pero no promete un servicio ininterrumpido; el mantenimiento programado se anuncia con antelación cuando es posible.

Protección de datos

La institución es la responsable del tratamiento de los datos personales de sus clínicas de aula, principalmente los datos de cuenta de sus docentes y estudiantes y el registro de su trabajo. OPALEVI los trata solo por cuenta de la institución, conforme al acuerdo de tratamiento de datos publicado en https://opalevi.com/es/dpa, que forma parte de este acuerdo.

El contacto de la institución puede pedir en cualquier momento una copia de los datos o su supresión; OPALEVI entrega la copia o completa la supresión en un plazo de 30 días desde la solicitud.

Terminación del acuerdo

Cualquiera de las partes puede poner fin al acuerdo con un preaviso por escrito de 30 días. OPALEVI puede ponerle fin antes si la institución incumple gravemente estas condiciones y no lo corrige en un plazo razonable tras ser avisada.

Cuando termina el acuerdo, las clínicas de aula pasan a ser de solo lectura y no se borra nada hasta que la institución pida la supresión, que OPALEVI completa en 30 días.

Responsabilidad

OPALEVI proporciona el programa sin coste y con diligencia razonable. En la medida en que la ley lo permita, no responde de pérdidas indirectas ni de ningún uso de una clínica de aula con pacientes reales. Nada de estas condiciones limita una responsabilidad que la ley no permita limitar.

Ley aplicable y controversias

Este acuerdo se rige por la ley de la República de Kosovo. Las partes intentarán primero resolver cualquier controversia hablando entre sí; una controversia que no pueda resolverse así se somete a los tribunales competentes de Pristina.

Cambios en estas condiciones

OPALEVI puede publicar una nueva versión de estas condiciones para nuevas instituciones y para renovaciones. Para una institución que ya está en el programa, una nueva versión se aplica durante su plazo en curso solo si la institución la acepta por escrito.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre este documento, o para una solicitud sobre sus datos, escríbanos a [email protected]. Respondemos en un plazo de 30 días.