Прескочи към съдържанието

OPALEVI for Education — условия на програмата

Версия за печат

Тези условия са споразумението между OPALEVI и образователна институция, приета в OPALEVI for Education. Те се прилагат вместо обикновените условия за ползване навсякъде, където двете се различават; където тези условия не казват нищо, се прилагат обикновените условия.

Страни и допустимост

Споразумението е между OPALEVI L.L.C. («OPALEVI») и институцията, посочена в подписаното споразумение («институцията»). То е отворено за университети, факултети, колежи и училища, които преподават здравна професия или управление на здравеопазването и са приети от OPALEVI, след като тя е потвърдила, че институцията е образователна.

Институцията посочва лице за контакт, което подписва от нейно име, получава известията на OPALEVI и отговаря за използването на програмата. Институцията уведомява OPALEVI, когато лицето за контакт се промени.

Какво получава институцията

За срока на споразумението институцията може да използва всяка функция на OPALEVI безплатно, в толкова учебни клиники, колкото създаде, с толкова акаунти на преподаватели и студенти, колкото ѝ трябват.

Всяка учебна клиника може да съхранява до 5 GB файлове, освен ако подписаното споразумение не казва друго. Съобщенията до пациенти по WhatsApp или SMS не са част от програмата и са изключени.

Срок и подновяване

Споразумението е в сила пет години от деня, в който OPALEVI включи първата клиника на институцията в програмата. Институцията може да го поднови за допълнителни срокове, колкото пъти пожелае, като поиска това писмено от OPALEVI преди изтичането му.

Без такси, без автоматична промяна

OPALEVI не фактурира институцията или нейните учебни клиники, а учебната клиника никога сама не преминава към платен план. Не се искат данни за плащане.

OPALEVI няма да променя тези условия за институцията през срока без писменото съгласие на институцията.

OPALEVI напомня на институцията 90, 30 и 7 дни преди изтичането на срока. След края учебните клиники продължават да работят 30 дни; след това стават само за четене, докато споразумението не бъде подновено. В края на срока нищо не се изтрива.

Учебно използване и измислени данни

Институцията използва програмата само за обучение. Учебните клиники не се използват за лечение, записване или фактуриране на реални пациенти и не се препродават или отдават на никого извън институцията.

Въвеждат се само измислени пациенти: измислени от преподаватели и студенти или взети от собствените измислени случаи и изображения на OPALEVI. Институцията гарантира, че нейните преподаватели и студенти не въвеждат данни на реален човек, и премахва всички, въведени по погрешка.

Ако OPALEVI забележи признаци, че учебна клиника се използва за реални пациенти, тя уведомява лицето за контакт на институцията и може да спре тази клиника, докато институцията не поправи нещата.

Акаунти и отговорности

Институцията решава кой получава акаунт, държи своите администратори и преподаватели отговорни за учебните клиники, които управляват, и прекратява акаунтите на хората, които си тръгват. Всеки пази в тайна собствените си данни за вход.

Никой не бива да се опитва да достъпва данните на друга институция или на друга практика, да тества сигурността на услугата без писменото разрешение на OPALEVI или да я претоварва нарочно.

Поддръжка и въвеждане

OPALEVI отговаря на въпросите на институцията по имейл, предоставя ръководства за преподаватели и студенти и провежда въвеждаща сесия за преподавателите при поискване, в удобно за институцията време.

OPALEVI се стреми да поддържа услугата достъпна по всяко време, но не обещава непрекъсната услуга; планираната поддръжка се обявява предварително, когато е възможно.

Защита на данните

Институцията е администратор на личните данни в своите учебни клиники — главно данните за акаунтите на преподавателите и студентите и записа на тяхната работа. OPALEVI ги обработва само от името на институцията, по споразумението за обработка на данни, публикувано на https://opalevi.com/bg/dpa, което е част от това споразумение.

Лицето за контакт на институцията може по всяко време да поиска копие на данните или тяхното изтриване; OPALEVI предоставя копието или завършва изтриването в рамките на 30 дни от искането.

Прекратяване на споразумението

Всяка от страните може да прекрати споразумението с 30 дни писмено предизвестие. OPALEVI може да го прекрати по-рано, ако институцията сериозно наруши тези условия и не го поправи в разумен срок, след като ѝ е съобщено.

Когато споразумението приключи, учебните клиники стават само за четене и нищо не се изтрива, докато институцията не поиска изтриване, което OPALEVI завършва в рамките на 30 дни.

Отговорност

OPALEVI предоставя програмата безплатно и с разумна грижа. Доколкото законът позволява, тя не носи отговорност за непреки загуби и не носи отговорност за каквото и да е използване на учебна клиника за реални пациенти. Нищо в тези условия не ограничава отговорност, която законът не позволява да бъде ограничавана.

Приложимо право и спорове

Това споразумение се урежда от правото на Република Косово. Страните първо ще се опитат да уредят всеки спор чрез разговор помежду си; спор, който не може да бъде уреден по този начин, се отнася до компетентните съдилища в Прищина.

Промени в тези условия

OPALEVI може да публикува нова версия на тези условия за нови институции и за подновявания. За институция, която вече е в програмата, новата версия се прилага през текущия ѝ срок само ако институцията я приеме писмено.

Контакт

За всеки въпрос относно този документ или за да отправите заявка относно вашите данни, пишете ни на [email protected]. Отговаряме в рамките на 30 дни.