OPALEVI for Education — masharti ya programu

Pande na ustahiki

Makubaliano ni kati ya OPALEVI L.L.C. (“OPALEVI”) na taasisi iliyotajwa kwenye makubaliano yaliyosainiwa (“taasisi”). Yako wazi kwa vyuo vikuu, vitivo, vyuo na shule zinazofundisha taaluma ya afya au usimamizi wa afya, zinazokubaliwa na OPALEVI baada ya kuthibitisha kuwa taasisi ni ya elimu.

Taasisi inamtaja mwasiliani anayesaini kwa niaba yake, anayepokea taarifa za OPALEVI na kuwajibika kwa matumizi ya programu. Taasisi inaiambia OPALEVI mwasiliani anapobadilika.

Kile taasisi inapokea

Kwa muda wa makubaliano, taasisi inaweza kutumia kila kipengele cha OPALEVI bila malipo, katika kliniki za darasani nyingi kadri inavyounda, ikiwa na akaunti za walimu na wanafunzi nyingi kadri inavyohitaji.

Kila kliniki ya darasani inaweza kuhifadhi hadi GB 5 za faili isipokuwa makubaliano yaliyosainiwa yaseme vinginevyo. Ujumbe kwa wagonjwa kupitia WhatsApp au SMS si sehemu ya programu na umezimwa.

Muda na kufanya upya

Makubaliano yanadumu miaka mitano tangu siku OPALEVI inapoweka kliniki ya kwanza ya taasisi kwenye programu. Taasisi inaweza kuyafanya upya kwa vipindi zaidi, mara nyingi kadri inavyotaka, kwa kuiomba OPALEVI kwa maandishi kabla hayajaisha.

Hakuna gharama, hakuna mabadiliko ya kiotomatiki

OPALEVI haitozi ankara taasisi wala kliniki zake za darasani, na kliniki ya darasani haibadiliki yenyewe kwenda mpango wa kulipia. Hakuna taarifa za malipo zinazoombwa.

OPALEVI haitabadilisha masharti haya kwa taasisi wakati wa muda bila makubaliano ya maandishi ya taasisi.

OPALEVI inaikumbusha taasisi siku 90, 30 na 7 kabla ya muda kuisha. Baada ya kuisha, kliniki za darasani zinaendelea kufanya kazi kwa siku 30; kisha zinakuwa za kusomwa tu hadi makubaliano yafanywe upya. Hakuna kinachofutwa mwishoni mwa muda.

Matumizi ya kufundishia na data ya kubuni

Taasisi inatumia programu kwa kufundishia tu. Kliniki za darasani hazitumiki kutibu, kurekodi wala kutoza wagonjwa halisi, na haziuzwi tena wala kukopeshwa kwa yeyote nje ya taasisi.

Wagonjwa wa kubuni tu ndio wanaingizwa: wanaobuniwa na walimu na wanafunzi, au waliochukuliwa kutoka kwa kesi na picha za kubuni za OPALEVI yenyewe. Taasisi inahakikisha walimu na wanafunzi wake hawaingizi taarifa za mtu halisi yeyote, na inaondoa zozote zinazoingizwa kwa makosa.

Ikiwa OPALEVI itaona dalili kwamba kliniki ya darasani inatumika kwa wagonjwa halisi, inamwambia mwasiliani wa taasisi na inaweza kusimamisha kliniki hiyo hadi taasisi irekebishe.

Akaunti na majukumu

Taasisi inaamua nani apokee akaunti, inawafanya wasimamizi na walimu wake kuwajibika kwa kliniki za darasani wanazoendesha, na inafunga akaunti za watu wanaoondoka. Kila mtu anaweka siri taarifa zake za kuingia.

Hakuna mtu anayeruhusiwa kujaribu kufikia data ya taasisi nyingine au kituo kingine, kupima usalama wa huduma bila ruhusa ya maandishi ya OPALEVI, au kuifanya izidiwe kwa makusudi.

Msaada na utangulizi

OPALEVI inajibu maswali ya taasisi kwa barua pepe, inatoa miongozo kwa walimu na wanafunzi, na inafanya kikao cha utangulizi kwa wafanyakazi wa kufundisha kwa ombi, wakati uliokubaliwa na taasisi.

OPALEVI inajitahidi kuweka huduma ipatikane wakati wote lakini haiahidi huduma isiyokatika; matengenezo yaliyopangwa yanatangazwa kabla inapowezekana.

Ulinzi wa data

Taasisi ni mdhibiti wa data binafsi katika kliniki zake za darasani — hasa taarifa za akaunti za walimu na wanafunzi wake na rekodi ya kazi zao. OPALEVI huichakata kwa niaba ya taasisi tu, chini ya mkataba wa uchakataji wa data uliochapishwa kwenye https://opalevi.com/sw/dpa, ambao ni sehemu ya makubaliano haya.

Mwasiliani wa taasisi anaweza kuomba wakati wowote nakala ya data au kufutwa kwake; OPALEVI inatoa nakala au inakamilisha kufuta ndani ya siku 30 tangu ombi.

Kumaliza makubaliano

Upande wowote unaweza kumaliza makubaliano kwa notisi ya maandishi ya siku 30. OPALEVI inaweza kuyamaliza mapema ikiwa taasisi inavunja masharti haya kwa uzito na haisahihishi ndani ya muda unaofaa baada ya kuambiwa.

Makubaliano yanapoisha, kliniki za darasani zinakuwa za kusomwa tu na hakuna kinachofutwa hadi taasisi iombe kufutwa, ambako OPALEVI inakamilisha ndani ya siku 30.

Dhima

OPALEVI inatoa programu bila malipo na kwa uangalifu unaofaa. Kwa kiwango sheria inachoruhusu, haiwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, na haiwajibiki kwa matumizi yoyote ya kliniki ya darasani kwa wagonjwa halisi. Hakuna kitu katika masharti haya kinachopunguza dhima ambayo sheria hairuhusu kupunguzwa.

Sheria inayotawala na migogoro

Makubaliano haya yanatawaliwa na sheria ya Jamhuri ya Kosova. Pande zitajaribu kwanza kutatua mgogoro wowote kwa kuzungumza zenyewe; mgogoro usioweza kutatuliwa kwa njia hiyo unaenda kwenye mahakama zenye mamlaka mjini Prishtina.

Mabadiliko ya masharti haya

OPALEVI inaweza kuchapisha toleo jipya la masharti haya kwa taasisi mpya na kwa ajili ya kufanya upya. Kwa taasisi iliyo tayari kwenye programu, toleo jipya linatumika wakati wa muda wake wa sasa tu ikiwa taasisi inalikubali kwa maandishi.

Mawasiliano

Kwa swali lolote kuhusu hati hii, au kwa ombi kuhusu data zako, tuandikie kwenye [email protected]. Tunajibu ndani ya siku 30.